L'ATV che ne traina un altro si scontra a Colorado City mandandone 2 in ospedale, uno trasportato in aereo

Aug 25, 2023

COLORADO CITY, Arizona —Un veicolo fuoristrada trainato da un altro si è scontrato con quello che lo trainava, provocando entrambi i conducenti sbalzati dai veicoli e trasportati in ospedale.

Il capo del dipartimento di polizia di Colorado City/Hildale, Robb Radley, ha detto che un marito su un ATV "a quattro ruote" stava rimorchiando sua moglie su un altro ATV simile sulla Arizona State Route 389 quando si è guardato indietro per vedere come stava.

"Mentre lui guardava indietro, ha frenato mentre lei no", ha detto Radley.

La moglie si è scontrata con la parte posteriore dell'ATV guidato dal marito. Entrambi sono stati lanciati dai loro ATV provocando lesioni multiple.

Il luogo dell'incidente era vicino a Airport Road a Colorado City, in Arizona.

Radley ha detto che l'uomo ha subito un grave trauma cranico ed è stato trasportato in aereo al St. George Regional Hospital. La donna è stata trasportata in ambulanza con ferite ignote. Entrambi non indossavano indumenti protettivi o caschi, ha detto Radley.

La chiamata ai servizi di emergenza è arrivata alle 14.50 di sabato 29 aprile. Il traffico è stato completamente chiuso per consentire l'atterraggio dell'elicottero medico. Radley ha detto che l'autostrada è rimasta chiusa per circa 30 minuti.

"È sempre fondamentale indossare indumenti protettivi", ha avvertito Radley. "Incoraggiamo caschi, guanti e un abbigliamento adeguato."

Anche i vigili del fuoco di Colorado City hanno contribuito alla risposta all'emergenza. Questo rapporto si basa su dichiarazioni di funzionari delle forze dell'ordine e potrebbe non contenere l'intera portata dei risultati.

Copyright St. George News, SaintGeorgeUtah.com LLC, 2023, tutti i diritti riservati.

Nick Yamashita ha una vasta esperienza nel giornalismo per i media di piccole città, coprendo una varietà di argomenti ed eventi per The Virgin River Times e The Progress nel Nevada meridionale. Prima di intraprendere una carriera nel giornalismo, ha svolto diversi lavori nei sistemi di giustizia penale. Yamashita ha conseguito una laurea in giustizia penale e un master in studi interdisciplinari presso la Southern Utah University. È un fotografo e scrittore pluripremiato. È stato pubblicato in articoli accademici e raccolte di poesie. Nel tempo libero pratica e insegna arti marziali.

Ti piacerebbe ricevere ogni sera le notizie del giorno direttamente nella tua casella di posta? Inserisci la tua email qui sotto per iniziare!